jueves, 19 de octubre de 2006

Citas II

Hoy: 1984. Como es inevitable, después de dos lecturas consecutivas de Animal Farm no queda más que pasar a 1984, gran libro de Orwell, profundo(qué palabra de mierda). Una cita sobre la temática que me compete en el último tiempo:

"Ella lo refería todo a su propia sexualidad. A diferencia de Winston, entendía perfectamente lo que el Partido se proponía con su puritanismo sexual. Lo más importante era que la represión sexual conducía a la histeria, lo cual era deseable ya que se podía transformar en una fiebre de guerra y en adoración del Líder. Ella lo explicaba así: 'Cuando haces el amor gastas energías y después te sientes feliz y no te importa nada. No pueden soportar que te sientas así. Quieren que estés a punto de estallar de energía todo el tiempo. Todas estas marchas arriba y abajo vitoreando y agitando banderas no es más que sexo agriado. Si eres feliz dentro de ti mismo, ¿por qué te ibas a excitar por el Gran Hermano y el Plan trienal y los Dos Minutos de Odio y todo el resto de su porquería?'.
Esto era cierto, pensó él. Había una conexión directa entre la castidad y la ortodoxia política. ¿Cómo iban a mantenerse vivos el miedo, y el odio y la insensata incredulidad que el Partido necesitaba si no se embotellaba algún instinto poderoso para usarlo después como combustible?. El instinto sexual era peligroso para el Partido y éste lo había utilizado en provecho propio. "

A veces, cuando leo estas cosas, me da la impresión de que no estoy tan loco como todos dicen (y me tratan).
Recomiendo todo el libro, para que entiendan mejor de lo que tratan estos párrafos (aunque como nadie más que Pecho firma estoy empezando a pensar que es el único que me lee).

Ezequiel

6 comentarios:

bletemita dijo...

yo te leo

Anónimo dijo...
Este blog ha sido eliminado por un administrador de blog.
Ezequiel M. dijo...

Gracias beluga carajo, por el aguante!Esa es una amiga de la elite intelectual universitaria que me dice: YO TE LEO.. CARAJO! (sí, con el carajo)

Hacemos un cuento que transcurra en Puan??? así bien bohemio, a lo Rayuela o cualquier cuento snob de Cortazar...

- Julieta - dijo...

Adhiero a la Orwellmanía, los dos libros que mencionas estan muy buenos y si los lees en idioma original...aún mejor.

Ezequiel M. dijo...

Y sí, eso es verdad, puede que estén mejor... pero hay que darle crédito a Benjamin y pensar que la traducción puede hacer explotar el lenguaje generando otras cosas... el original se aproximará mejor a lo que Orwell quiso escribir, tal vez.

Anónimo dijo...

Yo ahora también te leo...Y 1984 lo tenía que leer para inglés, este año que estaba haciendo el First, y que al igual que Inglesa, abandoné...
Seguro no faltará oportunidad.
Beso!